当前位置: 首页 > 保健版 > 家庭健康 > 婴幼儿保健 > 信息
编号:10317104
理所当然之谓也
http://www.100md.com 2003年10月9日 《健康时报》 2003.10.09
     北京朝内大街欧陆苑 行云

    女儿在“文革”后出生于山东。给孩子起名字,的确让俺两口子犯过难。首先,由于“文革”的原因,凡是所谓“封、资、修”色彩的字都不敢用。这样,常用于女孩子的凤、钗、娜一类的字都不予考虑,就连囡、瑜、婷这一范畴的字也不敢靠近,怕有小资产阶级情调之嫌。其次,俺两口子又不愿追风逐浪。这样,当时流行的革、丹、彤也不在选择之列。俺们把手头的《康熙字典》、《现代汉语词典》翻了个遍,就是定不下来。几天下来,唯一有进展的就是给孩子起个单字名,叠音后就是孩子的小名。

    丈夫找来很多资料,沏上一壶酽茶,周武郑王地开始工作。经过一夜苦战,第二天一早向俺“报告”,找到了一个很好的字———然!他兴致勃勃地讲,“然”字绝对与封资修不搭界,是个中性词,有“对,不错”的意思;做副词、形容词后缀用,可讲作“什么什么的样子”。例如,泰然、盎然、超然等等。并且说,然者,然也。父姓李,而李和理同音,李者,理也。有理即是对,也即正确。女儿起名李然,李然者何也,理所当然之谓也。寓意做事在理,事事如意。在当时当地用然字作名字的还没有,叠音后孩子小名叫然然,听起来很雅气,俺就同意了。

    当时,国家的生育政策是“一个不少,两个正好”。丈夫家几代单传,俺父母膝下无子,双方老人都想再让生个男孩,以接续“香火”。当地还有个“令”叫:“会做鞋子的先做底,会生孩子的先生女。”果不其然,一年后,俺又生了个大胖小子。大伙不无风趣地说,这就对了,你家第一个孩子“理所当然”是个女孩。一女加一男便是一个好字。一定要请客!两家老人更是高兴得合不上嘴。这时,俺更明白了丈夫给女儿起名叫李然的用意。

    作者后记:两个孩子都聪明好学,连年被评为“三好学生”,双双大学毕业后,女儿又赴美留学,前几年已获MBA硕士学位。

    后来,俺单位也有同事为孩子起名叫然的,如鲍然、赵然。俺认为既没有什么讲头,也不够雅气。若是安然、郝然还是不错的。因此,给孩子起名字最好与姓氏一并考虑。既要考虑“意思”,还要考虑“读音”,注意不可产生歧义。

    本文入选本报最佳“取名”征文

    李然者何也,理所当然之谓也。, http://www.100md.com